Foto de Logan de hace unas semanas.

James hace unas semanas: Fall

Carlos hace dos semanas: Did some flying with @Drone_Fly yesterday.. #eve (on the right) is so tiny next to the big one.. Hmm @vegalexa bday gift?

Traducción: Hizo algunos vuelos con Drone_Fly ayer .. #eve (a la derecha) es tan pequeña al lado de la grande .. Hmm regalo del día de cumpleaños de Alexa?

James hace dos semanas: On set. Feeling artsy

Traducción: En el set. Sentimiento artístico.

Kendall hace dos semanas: "Drum Master"
Thanks for the pic @TravisBarker !
Good running into you at #CaliforniaAdventure , Seeya at the next show!

Traducción: "Maestro del tambor" 

Gracias por la foto de Travis Barker! 

Buen funcionamiento en usted en #CaliforniaAdventure, Vea Ya en el próximo show!

Kendall hace dos semanas. "Early as Hell/Stuck In Traffic"
I hope my face explains how this drive is going. Gotta save up for a helicopter  🚁
Watch me on KTLA at 8:45 this morning!

Traducción: "Temprano como el infierno / atascado en el tráfico" Espero que mi cara se explica cómo este coche se va. Tengo que ahorrar para un helicóptero 🚁 Mírame en KTLA a las 8:45 de esta mañana!

Suscribanse a mi canal para mas videos sobre los chicos
http://youtu.be/IWHuIRsmp4k

Rushers suscribanse a mi canal de youtube para ver videos de Big Time Rush y puede que tambien de otros artistas  https://www.youtube.com/channel/UC4AQTOAPV9XpSfgGaJNTO_A/feed

Kendall hoy: Dare to be Different - Join the No Bully Zone @ http://www.Gromsocial.com/today!

Traducción: Atrévete a ser diferente - Únase a la Zona de No Bully @ http://www.Gromsocial.com/ hoy!

Video de Carlos y Alexa: Que lindo canta @alexavega ❤️ I want to see you guys sing this  classic for the @TMobileLatino

http://www.whosay.com/l/ogO9rbm

Traducción: Que lindo canta alexavega ❤️ quiero verlos cantar esta clásico para el TMobileLatino

Carlos ayer: Yup.. #headtotoe in my favorite clothing brand EVER.. @publishbrand#publishbrand #joggers thank you thank you!! 

Traducción: sip .. pies a cabeza en mi marca favorita de ropa NUNCA ...publishbrand #publishbrand #joggers gracias gracias !!

Foto reciente de Logan con una rusher, se ve que esta vivo.

James ayer: Old school selfie in my trailer at the end of a long day. Today was heavy, but great.

Traducción: Selfie a la antigua escuela en mi trailer al final de un largo día. Hoy era pesado, pero fantástico. 

Kendall recientemente: "NICK"
@BoogieNickRadio and I resting on some classic nickelodeon furniture. Make sure to listen for me on#NickRadio cause they're playing #HappyMistakes !!!!

Traducción: "NICK

@BoogieNickRadio y yo estamos descansando en algunos muebles clásicos de nickelodeon. Asegúrense de escucharme en #NickRadio porque van a estar pasando #HappyMistakes !!!!"

Carlos y Alexa junto a unos amigos hace dos días.

Ciara Bravo en la revista Thrifty Hunter.                     Ciara para la revista "Regand"

Kendall en la columna de Mike Adam para la revista Popstar! (USA)
Se titula "Kendall Schmidt: la vida después de BTR" 

Hablan sobre el final de la serie, el hiatus (pausa) de la banda y el regreso de Heffron Drive. Les dejo las citas de lo que dijo:
"Estaba preparado para un final inevitable del show de TV, porque es un programa de televisión para niños y entonces al ir creciendo nos veríamos raros estando en Nickelodeon"

"Sabía que la música podría atrasarse una vez que el show terminara, así que sí, es algo en lo que pensé desde el primer día, y es por eso que me siento como que tal vez estamos unos pasos más adelante haciendo esto [Heffron Drive] porque hemos estados preparados"


(Sobre si las fans aceptaron a HD o se quedaron con BTR)
"Hubieron dos reacciones. Unos decían 'Nooo ¿y qué pasará con los chicos?' y otros 'SIII' 
por parte de un montón de gente que estaban esperando al menos algo de nueva música"

Kendall hace dos días: "Heart and Soul"
I think this is during #CouldYouBeHome 
A lot of fun on the #happymistakestour 

Traducción: "Corazón y Alma"

Creo que esto es durante #CouldYouBeHome 
Me divertí mucho en el #happymistakestour 

Carlos estuvo en "Latinos de Hoy" 2014, os dejo unas fotos del evento.

Nueva foto del Photoshoot de Heffron Drive para Happy Mistakes.

Kendall hace unos días: "Cables and Cables and Cables"
Happy to support an American Company and also some of the bast cables around. Im having a gear nerd moment.

Traducción: "Cables y Cables y Cables
Feliz de apoyar a una compañía americana y también a algunos cables alrededor. Estoy teniendo un momento de equipo de nerd.

Carlos hace unos días: Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up. 

Traducción: No nos cansemos de hacer el bien, porque a su debido tiempo cosecharemos una cosecha si no nos damos por vencidos.

Carlos hace unos días: Thought I'd dress up tonight ...much love to#AlbertoMatiz @vipalterations for Making this suit from scratch!! 

Traducción: Se me ocurrió vestirme esta noche ... mucho amor para Alberto Matiz  por hacer este traje desde cero !!

La página oficial de Big Time Rush publicó "It's Coming..." (Traducción: Está viniendo..) y poco después eliminaron la publicación; pero después se supó que la página oficial de fb fue hackeada ya que una fan le envió un DM a la cuenta de la banda por twitter preguntando si estaba hackeada, y respondieron que sí.

Os dejo la parte de otro capítulo de Sequestered donde sale James.
http://t.co/aW4eAE1kpR